📖 Muzej Sarajeva s ponosom objavljuje izdavanje svoje prve monografije, kapitalnog izdanja koje na jednom mjestu donosi bogatstvo kulturno-historijskog naslijeđa našeg grada.

📖 Muzej Sarajeva s ponosom objavljuje izdavanje svoje prve monografije, kapitalnog izdanja koje na jednom mjestu donosi bogatstvo kulturno-historijskog naslijeđa našeg grada.
 
Na stvaranju ovog izdanja učestvovali su članovi stručnog tima Muzeja Sarajeva, koji su kroz svoje znanje, istraživanja i posvećenost utkali dio sebe u svaku stranicu monografije:
Senada Ahmić, Mustafa Arslanović, Mirsad Avdić, Hamdija Dizdar, Žanka Dodig, Muamer Fazlić, Velena Gašić, Goran Grebo, Indira Kučuk Sorguč, Senad Kuč, Dženana Kurtović, Murat Kurtović, Amra Madžarević, Adnan Muftarević, Selma Oruč, Igor Radovanović, Moamer Šehović i Edin Veletovac.
 
Poseban doprinos dala je i bivša direktorica Muzeja Sarajeva Mevlida Serdarević, pišući o periodu poslijeratne obnove i novom životu Muzeja.
 
Likovno-grafičko uređenje i dizajn povjereno je Veliji Hasanbegoviću, dok je štampa realizovana u izdavačko-štamparskoj kući Planjax. Recenziju monografije potpisuje dr. Edin Kukavica, prijevod na engleski je uradila Ajla Bahtijaragić, a lekturu Aldijana Bihorac-Mujičić.
Ova monografija nije samo knjiga – ona je svjedočanstvo vremena, ljudi i grada, te značajan doprinos očuvanju i prezentaciji bogate historije Sarajeva. 💫

🌞 Ovo ljeto, Muzej Sarajeva i njegovih pet depandansa – Svrzina kuća, Despića kuća, Brusa bezistan, Muzej Jevreja BiH i Muzej Sarajevo 1878–1918 – postaju mjesta susreta, zabave i učenja!

🌞 Ovo ljeto, Muzej Sarajeva i njegovih pet depandansa – Svrzina kuća, Despića kuća, Brusa bezistan, Muzej Jevreja BiH i Muzej Sarajevo 1878–1918 – postaju mjesta susreta, zabave i učenja!
 
📸 Svakodnevno nas posjećuju turisti iz svih krajeva svijeta – Španije, Kine, Portugala, Turske, Sjedinjenih Američkih Država i brojnih drugih zemalja – otkrivajući bogatu baštinu Sarajeva kroz naše izložbe, programe i autentične ambijente.
 
📅 U toku je program Ljeto u Muzeju Sarajeva – pratite nas za više informacija o predavanjima, radionicama, koncertima i izložbama!
 
🌞 This summer, the Sarajevo Museum and its five depandances – Svrzo’s House, Despić House, Brusa Bezistan, the Jewish Museum of Bosnia and Herzegovina, and the Museum of Sarajevo 1878–1918 – become places of gathering, entertainment, and learning!
 
📸 Every day, we welcome tourists from all over the world – Spain, China, Portugal, Turkey, the United States, and many other countries – who discover the rich heritage of Sarajevo through our exhibitions, programs, and authentic settings.
 
📅 The Summer at the Sarajevo Museum program is underway – follow us for more information about lectures, workshops, concerts, and exhibitions!

🎨🎶 Ljeto u Muzeju Sarajeva je u toku! Brojni programi ispunjavaju muzejske prostore – predavanja, radionice, koncerti i poetski susreti odvijaju se tokom cijelog ljeta na više lokacija: Svrzina kuća, Brusa bezistan, Despića kuća, Muzej Sarajevo 1878–1918 i Muzej Jevreja BiH.

🎨🎶 Ljeto u Muzeju Sarajeva je u toku!
Brojni programi ispunjavaju muzejske prostore – predavanja, radionice, koncerti i poetski susreti odvijaju se tokom cijelog ljeta na više lokacija: Svrzina kuća, Brusa bezistan, Despića kuća, Muzej Sarajevo 1878–1918 i Muzej Jevreja BiH.
 
📅 PREDSTOJEĆI DOGAĐAJI:
 
🔹 30.7. u 21:00
🎶 Sevdah srijedom s Damirom Imamovićem
📍 Svrzo's House
 
🔹 5.8.
🎭 Radionica “Improvizacija pozorišne scene”
📍 The Despica House
 
🔹 6.8. u 21:00
🎶 Sevdah srijedom s Damirom Imamovićem
📍 Svrzo's House
 
🔹 9.8. u 12:00
📖 Miki u Despića kući
📍 Despića kuća, pozorišna soba Makse Despića
 
🔹 13.8. u 21:00
🎶 Sevdah srijedom s Damirom Imamovićem
📍 Svrzo's House
 
🔹19.8. do 29.8.
✍️Izložba “Sarajevo kroz objektiv Nusreta Halačevića”, autora Igora Radovanovića
📍 The Brusa Bezistan
 
🔹 21–28.8.
🎨 Likovna kolonija – Art Colony
📍 Svrzo's House
 
🔹 20.8. u 21:00
🎶 Sevdah srijedom s Damirom Imamovićem
📍 Svrzo's House
 
🔹 27.8. u 21:00
🎶 Sevdah srijedom s Damirom Imamovićem
📍 Svrzo's House
 
📍 Za sve informacije – pratite nas ovdje ili posjetite naše muzejske lokacije.
Vidimo se u Muzeju Sarajeva! 🌿

“LJETO U MUZEJU SARAJEVA“ U NAREDNIM DANIMA DONOSI BOGAT KULTURNO-UMJETNIČKI i NAUČNO-OBRAZOVNI PROGRAM

“LJETO U MUZEJU SARAJEVA“  U NAREDNIM DANIMA DONOSI BOGAT KULTURNO-UMJETNIČKI  i NAUČNO-OBRAZOVNI PROGRAM
 
Manifestacija „Ljeto u Muzeju Sarajeva“  u narednim danima donosi bogat kulturno-umjetnički i naučno-obrazovni program u svim muzejskim depandansima. U Brusa bezistanu je u toku dokumentaristička izložba „Potočarske sjene“ autora Velije Hasanbegovića, večeras (23.7.) u 21 sat u Svrzinoj kući oderžava se četvrti koncert „Sevdah Damira Imamovića u Svrzinoj kući“, dok će sutra, u četvrtak, 24.07.2025. istovremeno u tri muzejska depandansa, publika moći slušati sevdah, klasično muziciranje na harmonici i prisustvovati interesantnom predavanju na temu „Skriptoriji u srednjovjekovnoj Bosni“ dr. Eme Mazrak. Izložba „Potočarske sjene“ otvorena je do 28. jula 2025.
Na javnom predavanju „Skriptoriji u srednjovjekovnoj Bosni“ koje je zakazano za 24.07. u 20 sati u Brusa bezistanu, bit će problematizirano pitanje lokacije na kojoj su nastajali iluminirani rukopisi srednjovjekovne Bosne, odnosno fizičkog prostora skriptorija u kojem su izrađivani. U srednjovjekovnoj Bosni postojalo je više skriptorija, a među najvažnijima su Manojlov laički skriptorij iz prve polovine 14. stoljeća (Manojlovo evanđelje, Divoševo evanđelje), kraljevski dvorski skriptorij s kraja 14. i početka 15. stoljeća (Nikoljsko evanđelje, Daničićevo evanđelje, Hvalov i Mletački zbornik), kao i skriptoriji povezani s Crkvom bosanskom. Iako ih je često teško precizno lokalizirati, brojni rukopisi svjedoče o razvijenoj pisarskoj i slikarskoj djelatnosti unutar te vjerske zajednice (npr. Radosavljev zbornik, Evanđelje Tvrtka Pripkovića, Kopitarovo evanđelje, Vrutočko evanđelje i dr.).
U Velikoj avliji Laure Papo Bohoreta, u Muzeju Jevreja BiH, istu noć, 24.7. u 21 sat, u sklopu manifestacije „Kultura na ulice“ bit će održan koncert na harmonici Azmira Halilovića koji će spojiti različite muzičke svjetove, od baroka do savremenog zvuka, kroz klasični repertoar, a zatim i kroz vibrantni svijet varijete muzike. U završnici koncerta pridružit će mu se klarinetista Armin Smriko. U isto vrijeme u Svrzinoj kući  (24.7. u 21 sat) bit će upriličen hommage Ismetu Alajbegoviću Šerbi, doajenu narodne muzike i sevdalinke, maestru harmonike i sevdalijske note, u organizaciji Fondacije Sevdah. Ovaj se program nastavlja i drugu noć, 25.7. u 21 sat, interpretiranjem najpoznatijih Šerbinih kompozicija.
Na sve programe koji se održavaju 24. i 25. jula 2025. godine ulaz je slobodan.

Muzej Sarajeva ne vrši rezervacije za koncerte Sevdah Damira Imamovića u Svrzinoj kući. Ulaznice se mogu nabaviti putem platforme karter.ba Ako se ulaznice ne prodaju online, dva sata pred početak koncerta moći će se kupiti u Svrzinoj kući.

Muzej Sarajeva ne vrši rezervacije za koncerte Sevdah Damira Imamovića u Svrzinoj kući. Ulaznice se mogu nabaviti putem platforme karter.ba
Ako se ulaznice ne prodaju online, dva sata pred početak koncerta moći će se kupiti u Svrzinoj kući.
 
The Museum  of Sarajevo does not handle reservations for the Sevdah concerts by Damir Imamović at the Svrzo House.
Tickets can be purchased through the platform @karter.ba.
If tickets are not sold out online, they will be available for purchase at the Svrzo House two hours before the concert begins.

🎨🎶 Ljeto u Muzeju Sarajeva 2025 Od kraja juna do kraja augusta, muzejski prostori postaju mjesta susreta umjetnosti, muzike, sjećanja i kreativnosti. Pridružite nam se na raznovrsnim događajima u Svrzinoj kući, Brusa bezistanu, Muzeju Sarajevo 1878–1918 i drugim lokacijama!

🎨🎶 Ljeto u Muzeju Sarajeva 2025
Od kraja juna do kraja augusta, muzejski prostori postaju mjesta susreta umjetnosti, muzike, sjećanja i kreativnosti. Pridružite nam se na raznovrsnim događajima u Svrzinoj kući, Brusa bezistanu, Muzeju Sarajevo 1878–1918 i drugim lokacijama!
 
📅 PROGRAM:
 
🔹 22.6. u 21:00
🎵 Koncert Jusuf Brkić Trio
📍 Svrzo's House
 
🔹 25.6. u 12:00
🗞️ Press konferencija povodom ciklusa koncerata
“Sevdah srijedom s Damirom Imamovićem”
📍 Svrzo's House
 
🔹 26.6. u 20:00
📚 Javno predavanje:
“Atentat u Sarajevu: Historija, sjećanje i politička upotreba”
👤 Predavač: Nihad Kreševljaković
📍 The Brusa Bezistan
 
🔹 27.6.
🍵 Kreativno-edukativna radionica “Muzejska čajanka”
📍 Muzej Sarajevo 1878–1918
 
🔹 28.6.
🎟️ Besplatan ulaz u Muzej Sarajevo 1878–1918
📍 Obilježavanje važnih datuma iz historije
 
🔹 2–10.7.
🖼️ 14. Internacionalna izložba “Umjetnici Sarajevu”
📍 The Brusa Bezistan
📍 Otvorenje: 2.7. u 14:00
 
🔹 9.7.
🔍 Radionica “Skriveno blago Muzeja”
📍 The Brusa Bezistan
 
🔹 10–20.7.
📷 Izložba “Potočarske sjene” fotografa Velije Hasanbegovića
📍 Otvorenje: 10.7. u 21:00, Muzički paviljon (između Latinske ćuprije i Ćumurije)
 
🔹 2.7., 9.7., 16.7., 23.7., 30.7., 6.8., 13.8., 20.8., 27.8. u 21:00
🎶 Sevdah srijedom s Damirom Imamovićem – solo i s gostima
📍 Svrzo's House
 
🔹 24.7. u 21:00
🎼 Koncert harmonike u Velikoj avliji Laure Papo Bohoreta
📍 The Jewish Museum
 
🔹 21–28.7.
🎨 Likovna kolonija – Art Colony
📍 Svrzo's House
 
🔹 5.8.
🎭 Radionica “Improvizacija pozorišne scene”
📍 The Despica House
 
📍 Za sve dodatne informacije, pratite nas ovdje ili posjetite naše muzejske lokacije.
 
Vidimo se ovog ljeta u Muzeju Sarajeva! 🌿

🎧 Audiovodič kroz Brusa bezistan – novo iskustvo u Muzeju Sarajeva! 🎧

🎧 Audiovodič kroz Brusa bezistan – novo iskustvo u Muzeju Sarajeva! 🎧
Dragi prijatelji Muzeja Sarajeva,
S velikim zadovoljstvom vas obavještavamo da smo, u saradnji s kompanijom Narrator d.o.o., kreirali novi audiovodič za Brusa bezistan, depandans Muzeja Sarajeva u kojem se nalazi naša stalna postavka.
🔍 Kroz aplikaciju sada možete istražiti bogatu historiju Sarajeva – od prahistorije, preko antičkog i osmanskog perioda, do austrougarske epohe.
🎙 Glas vodiča pripada sjajnoj glumici, dramskoj prvakinji Selmi Alispahić, dok su tekst napisale Dženana Kurtović i Selma Oruč.
📍 Doživite Brusa bezistan na nov način – uz glas, priču i zvuk koji oživljavaju prošlost Sarajeva.

Veliko interesovanje za predavanje “Albanci Bosne i Hercegovine” u Brusa bezistanu!

Veliko interesovanje za predavanje “Albanci Bosne i Hercegovine” u Brusa bezistanu!
U sklopu ciklusa Naša baština, mr. komunikologije Ardian Adžanela predstavio je bogatu kulturnu i društvenu baštinu Albanaca u BiH, uključujući biografije poznatih Sarajlija albanskog porijekla koji su ostavili dubok trag u kulturi, sportu, umjetnosti i ekonomiji.
Predavaju je prisustvovala i otpravnica poslova novootvorene Ambasade Albanije u Sarajevu Anita Bećiri koja se zahvalila Muzeju Sarajeva na organizaciji ovog korisnog i lijepog događaja koji nam otvara nove poglede na Sarajlije albanskog porijekla koji su svojim postignućima unaprijedili život ove zajednice.
Hvala svima na dolasku – zajedno čuvamo i slavimo naše zajedničko naslijeđe! 🇦🇱🇧🇦

Danas je u prostorijama Brusa bezistana, u organizaciji Muzeja sjećanja, održana panel diskusija pod nazivom “30 Years Remembrance of Srebrenica: Memory Culture and Today’s Sociopolitical Dynamics in Bosnia”.

Danas je u prostorijama Brusa bezistana, u organizaciji Muzeja sjećanja, održana panel diskusija pod nazivom “30 Years Remembrance of Srebrenica: Memory Culture and Today’s Sociopolitical Dynamics in Bosnia”.
Panel, koji je trajao od 10:00 do 12:00 sati, moderirala je Neval Güllü, doktorantica i istraživačica na Freie Universität Berlin, ispred Avicenna Scholarship Foundation.
Kroz razgovor i razmjenu mišljenja, učesnici su se osvrnuli na tri decenije sjećanja na genocid u Srebrenici, analizirajući ulogu kulture sjećanja i njen odraz na savremeni društveno-politički kontekst u Bosni i Hercegovini.

U okviru ciklusa “Naša baština” zadovoljstvo nam je najaviti predavanje magistra komunikologije Ardiana Adžanele na temu “Albanci Bosne i Hercegovine.” 📍 Brusa bezistan 📅 Četvrtak, 22. maja 2025. u 20:00

U okviru ciklusa “Naša baština” zadovoljstvo nam je najaviti predavanje magistra komunikologije Ardiana Adžanele na temu “Albanci Bosne i Hercegovine.”
 
📍 The Brusa Bezistan
📅 Četvrtak, 22. maja 2025. u 20:00
 
🔍 Kroz zanimljivu prezentaciju upoznat ćemo bogatu kulturnu baštinu, običaje i tradiciju Albanaca u Sarajevu i Bosni i Hercegovini.
 
🌍 Otkrijmo zajedno ljepotu suživota i multikulturalnosti kroz prezentaciju albanske kulture i tradicije u Sarajevu.
 
Ulaz je slobodan – dobro došli!
Scroll to top
Accessibility